In those third and fourth panels, Ben's rubbing his hands and putting them on Cleo's forehead, which is a relaxation thing my family does sometimes. I wasn't sure how well it would translate (or at least how well I translated it), but there you are.